Wednesday, January 30, 2008

Poem by Rainer Maria Rilke

I find you, Lord, in all Things and in all

By Rainer Maria Rilke
(1875 - 1926)

English version by Stephen Mitchell

I find you, Lord, in all Things and in all
my fellow creatures, pulsing with your life;
as a tiny seed you sleep in what is small
and in the vast you vastly yield yourself.

The wondrous game that power plays with Things
is to move in such submission through the world:
groping in roots and growing thick in trunks
and in treetops like a rising from the dead.

-- from Ahead of All Parting: The Selected Poetry and Prose of Rainer Maria Rilke, Translated by Stephen Mitchell

No comments:

Post a Comment